Redakcja czasopisma "Gniazdo" wysłała wczoraj w imieniu wielu polskich wspólnot rodzimowierczych dwujęzyczny list kondolencyjny do wdowy Iniji Trinkūnienė:
Sława Mu! Sława Jego Rodowi! Niechaj odpoczywa w Nawie ucztując wraz z Dziadami.Letter of condolence from the Polish Native Faith community
On January 20 we received the tragic news of the death of Jonas Trinkūnas, Krivis of the Lithuanian Romuva, the man who strongly contributed to the revival of the Lithuanian religion. He was not only a highly important figure for you, but he was also an authority for many of us, Slavic Native Faith practitioners. Jonas Trinkūnas remains a role model, who will shine in our memories. His personal dedication in promoting the Lithuanian religion will never be forgotten.
We would like to express our deepest regret and sympathy in the wake of his death. Honor and glory to him!
The Polish Native Faith community
Association “Gontyna”
Association “Żertwa”
“Gniazdo – rodzima wiara i kultura” magazine
Gromada “Swarga” (the Swarga kindred)
Gromada “Wanda” (the Wanda kindred) and Krakow’s Native Faith community
Grupa WiD (“Wiedza i Dzieło” – “The Lore and Work Group”)
Ródna Wera (Native Faith of the Polabian Slavs)
Native Faith Internet Radio “RadioWid”
Rodzimy Kościół Polski – Native Polish Church
“Watra” Foundation
ZW “Rodzima Wiara” – Polish Native Faith
ZZW “Słowiańska Wiara” – West-Slavic Denominational Association “Slavic Faith”
============================
List kondolencyjny rodzimowierców polskich
20 stycznia 2014 dotarła do nas tragiczna wiadomość o śmierci Jonasa Trinkūnasa, krivisa Romuvy, człowieka, który w sposób zdecydowany przyczynił się do odrodzenia religii litewskiej. Był on nie tylko bardzo ważną postacią dla Was - był też autorytetem dla wielu rodzimowierców słowiańskich. Stanowi wzór do naśladowania, który będzie jaśniał w naszej pamięci. Jego osobiste poświęcenie w propagowaniu litewskiej religii nigdy nie zostanie zapomniane.
W związku z tym pragniemy złożyć wyrazy najgłębszego ubolewania i współczucia z powodu jego śmierci. Cześć mu i chwała!
Rodzimowiercy polscy
Czasopismo "Gniazdo - rodzima wiara i kultura"
Fundacja "Watra"
Gromada "Swarga"
Gromada "Wanda" i Krakowska Wspólnota Rodzimowiercza
Grupa WiD
Rodzimowiercze Radio Internetowe "RadioWid"
Rodzimy Kościół Polski
Ródna Wera - Rodzima Wiara Słowian Połabskich
Stowarzyszenie "Gontyna"
Stowarzyszenie "Żertwa"
ZW "Rodzima Wiara"
ZZW "Słowiańska Wiara"
